Blame it to the Chrome developers.
The pink screen when casting tabs with Chomecast was caused by the recent Google Chrome browser update. Glad we found this quick fix.
More than waiting for a fix, here’s a quick solution. Uncheck Use hardware accelaration when available on Chrome’s Advanced settings. I’ll let the screenshot below guide you on how just to do that: